quinta-feira, 11 de setembro de 2014

Atualizado com Transcrição: Nova entrevista de Robert com Richard Crouse



Em uma entrevista com Richard Crouse, Robert Pattinson fala sobre sua mudança para LA, "Mapas para as estrelas" e Cronenberg. Confira a transcrição feita pela @MetroNewsCanada:

"Este é o hotel mais estranho que nunca", diz Robert Pattinson. Ele está no TIFF para promover a sua mais recente colaboração com David Cronenberg, a sátira de Hollywood, Maps To The Stars, e ele não gostou muito da suíte que nos foi dada para fazer a entrevista. "Eu só fico imaginando se eu tenho que realmente ficar em um quarto aqui ... não há tais más vibrações terríveis em todos os quartos." 

Uma pessoa espiritual auto-descrita, o ex-galã de Twilight capta vibrações em quartos de hotel e em roteiros de cinema. 

"Há algo tão chocante e estranho nisso. Eu realmente não posso dizer o que é. "

Ele não está falando sobre o quarto mais, ele está falando de "Maps To The Stars". É uma sátira de Hollywood, um olhar invejoso de estrelato infantil, a sede de fama e segredos difíceis de manter, mas Pattinson diz que foi outra coisa que chamou sua atenção. 

"Eu não acho que eu realmente pensei no aspecto Hollywood disso", diz ele. "Eu gostei dos aspectos místicos do mesmo. David está sempre falando sobre ser este ateu militante, mas cada filme que ele faz é tão espiritual. Ele diz: "Não é nada disso ', mas sim que é!" 

"Talvez eu esteja lendo para ele, porque eu sou uma pessoa muito espiritual, mas a última cena é essa coisa estranha transcendente. Há um altar e uma casa queimada. É como uma família como a religião. E também a forma como a família reage ao outro, existem estes juramentos de honra sangue estranho, como todos os sacerdotes que escondem coisas na Igreja Católica. Escondendo estes segredos repugnantes eles acham que vão destruí-los ". 

O filme usa a noção de mitologia Hollywood como uma paleta para pintar um retrato do comportamento estúpido, venal e egocêntrico que se passa nos bastidores de comunidades e casas noturnas fechadas em Beverly Hills '. 

O filme, diz Pattinson, reflete "o que costumava ser. Ele mudou muito em LA. Quando eu comecei a ir para LA todos eram menor de idade e se você fosse um ator famoso as regras não se aplicam. Você poderia ter dezesseis anos de idade, e ir para um clube, mas agora que existem telefones com câmeras em todos os lugares que não existem mais. Esse período foi muito estranho. Você iria ver um ator de quatorze anos de idade, desperdiçado, fazendo linhas de golpe sobre a mesa. Foi uma loucura. Agora eles apenas pode fazê-lo na casa de seu pai. "

Este é o segundo filme Pattison fez com Cronenberg. O jovem ator diz que aos setenta e um anos de idade, é "divertido estar ao redor" do diretor, e também compartilha um amor de empurrar o envelope. 

"Eu gosto de fazer coisas que são um pouco perigosas e não há muitas pessoas que fazem isso. Eu realmente não me relaciono com muitas coisas normais. Eu gosto de coisas que são meio que surreais.  Eu não gravitar em torno de dramas pia da cozinha. Eu não me sinto assim. Eu gosto de coisas que são um pouco fora da comum. "

 Matéria | Via | Via | Tradução


Visite nossa Galeria

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Antes de comentar saiba que:
1. Você pode se Cadastrar com sua rede social para comentar é muito simples. Clique AQUI para saber mais.
2. Comentários, imagens e links ofensivos a Robert, Kristen ou ao trabalho realizado por esse fandom serão deletados e banidos.
2. Evitem usos de palavrões e confusões pois esses comentários serão deletados e colocados na lista de SPAM.
3.Links de sugestão de máterias por favor enviem para irmandaderobsten@hotmail.com ou no nosso chat.